Sıradan bir vardiyanın sonuna yaklaşan iki Meksikalı polis, karşılarına çıkan beklenmedik bir olayla kendilerini son derece tehlikeli bir durumun içinde bulur. Acımasızlığıyla tanınan güçlü bir kartel patronuyla yollarının kesişmesi, eve dönmek için saatleri saydıkları geceyi bir anda hayatta kalma mücadelesine dönüştürür.
Vardiyanın bitmesine yalnızca birkaç saat kalmışken iki polis, kartelin oluşturduğu tehdidin ortasında doğru kararları vermek zorundadır. Güvenebilecekleri insanların sayısı giderek azalırken atacakları tek bir yanlış adım ölümcül sonuçlar doğurabilir. Zaman ilerledikçe gerilim yükselir ve artık görevlerini tamamlamaktan çok, gecenin sonunu sağ salim görebilmek için mücadele etmeye başlarlar.