Birdie ve Alden, gerçek suç podcast'lerine olan ortak ilgilerini paylaşırken, birbirlerine daha da yakınlaşırlar. Bir gün, en sevdikleri podcast sunucusunun ölümünün ardından, bu kaybın arkasındaki gizemi çözmeye karar verirler. Memur Newton, olayla ilgili soruşturmayı yürütürken, Birdie ve Alden de kendi araştırmalarına başlarlar. Ancak, işleri karmaşıklaştıran bir dizi uğursuz şüpheli ve kafa karıştırıcı ipucu ile karşılaşırlar. Podcast dünyasında öğrendikleri teorileri ve kendi sezgilerini kullanarak, ölümün ardındaki gerçekleri gün yüzüne çıkarmaya çalışırlar. Hem kişisel hem de suçla ilgili içsel bir yolculuğa çıkan ikili, bu süreçte yalnızca katilleri değil, aynı zamanda birbirlerinin geçmişlerini de keşfederler.
