Nando İki Dünya Arasında - Bir Sintonia Filmi, yeraltı suç dünyasında güç kazandıktan beş yıl sonra Sırbistan'da yeni bir hayat kurmaya çalışan Nando'nun, asi kızı Bruninha'nın evden kaçmasıyla Brezilya'ya dönmesini konu alıyor. Ailesiyle arasındaki bağları onarmaya ve geçmişte bıraktığı suç dünyasından uzak durmaya çalışan Nando, en güvendiği müttefikinin ihanetiyle yeniden tehlikenin içine çekiliyor. Bir zamanlar yönettiği suç örgütünün baskısı artarken Nando, ailesini korumak ile eski hayatına sadık kalmak arasında zor bir seçim yapmak zorunda kalıyor. Çocuklarına kendisinin sahip olamadığı geleceği verebilmek için suç dünyasını tamamen geride bırakıp her şeyi riske atması gerekecek.
